fix matlab modularization for dsp functions

Fix the new versions of dsp functions that use dsp_toolbox functions instead of copy paste